Der Die Sims 4 Patch 1.13.104.1010 (Mac Version 1.13.104.1220) vom 4. Dezember 2015 bringt die 64-Bit-Version für Windows und zahlreiche Neuerungen und Verbesserungen. Hier findest du alle Änderungen des neuen Sims 4 Patches!
Thema: Die Sims 4 Patches
Patch: PC Version 1.13.104.1010, Mac Version 1.13.104.1220
Quelle: Official The Sims 4 patch notes (Offizielle Patchnotizen auf Englisch), offizielle dt. Übersetzung
Allgemeine Neuerungen
- Nun gibt es eine 64-Bit-Version für Windows. Nutzer der 64-Bit-Windows-Version müssen nichts ändern, das Spiel wird in der Regel von Origin automatisch in der passenden Version gestartet. Mehr offizielle Informationen findest du unter Auswahl zwischen der 64- und 32-Bit-Version.
- Mods werden nun mit jedem Update automatisch ausgeschaltet.
- Mods greifen in die Spieldaten ein und können nach einem Patch zu Fehlfunktionen führen. Es war daher schon immer ratsam, sie vor einen Patch zu entfernen. Doch nicht immer denkt jeder Simsspieler daran. Damit es zukünftig beim Patchen nicht durch Modbedingte Spielfehler kommt, werden sie nun automatisch mit einem Patch abgeschaltet.
- Um Mods nach einem Patch wieder anzuschalten, kannst du in den Spieloptionen auf dem Allgemeinen Reiter die Verwendung der Mods wieder anhaken.
- Bitte sei vorsichtig beim frühzeitigen Anschalten der Mods. Mehr offizielle Informationen zum Themen findest du unter Mods und Spieleupdates.
Gruppenfunktionen wurden stark verändert
- Sims können nun aus einer Gruppe entfernt oder hinzugefügt werden.
- Sims in Gruppen können einfacher gemeinsam gesteuert werden.
- Reisen mehrere Sims gemeinsam auf ein anderes Grundstück werden sie automatisch zu einer Gruppe zusammengeschlossen.
Neue Spielfunktionen
- Es gibt eine neue Einstellen-Interaktion an vielen Objekten: an Bars können Barkeeper, am Kühlschrank Caterer und an Massagebänken Masseure eingestellt werden.
- Es gibt mehrere neue Begrüßungen: Eltern und Kinder können sich beim Begrüßen umarmen und befreundete Sims die Hände geben.
- Das Paniksystem wurde überarbeitet: Sims verhalten sich nun passender, wenn in ihrer Nähe ein Feuer ausbricht oder ein anderer Sim das Zeitliche segnet.
- Bereite deine Sims auf Weihnachten vor: Das kostenlose Die Sims 4 Fröhliche Feiertage-Pack wurde um weitere um weitere Objekte wie Weihnachtsbaum, Geschenkeberg, weihnachtliche Dekorationen und festliche Kleidung ergänzt.
- Es gibt eine neue Grundstücksart: Pools und die Farbe des Poolwassers kann nun in lila verändert werden.
- Sims stellen den Fernseher nun aus, wenn sie nicht mehr zuschauen.
Veränderungen der Benutzeroberfläche
- Die Welten-Ansicht wurde überarbeitet:
- Die Sims 4 Welten erstrahlen hier nun in bunten Farben statt wie bisher in schwarz weiß.
- Alle Schaltflächen wurden überarbeitet.
- Es gibt einen Zurück zur Kartenübersicht-Knopf im Live-Modus
- Der Beziehungsanzeiger - erscheint oben mittig, wenn zwei Sims miteinander interagieren - wurde überarbeitet. Hier kann nun das Portrait rechts geklickt werden, um die Kamera auf diesen Sim zu zentrieren.
- Die Foto- und Erinnerungsfunktion wurde überarbeitet und erzeugt nun schönere Bilder.
- Die Anzeige bei eingehenden Anrufen von NPCs wurde überarbeitet. Außerdem rufen Sims nun auch an, um Gratulationen auszusprechen oder Beileid zu bekunden.
- Das Ereignis-Fenster für Ereignisse ohne Prestigeziele wurde überarbeitet. Das betrifft auch die Willkommensgesellschaft nach dem Einzug in eine neue Nachbarschaft.
- Die Kameraeinstellungen haben eine neue Option, um zwischen Sims 3 und Sims 4 typische Kameras zu wechseln.
- Benutzer-Musik im mp3-Format wird in den Spieleoptionen nun korrekt angezeigt und abgespielt.
- Werden Spieloptionen geändert und anschließend das Spiel bei immer noch geöffneten Spieloptionen geschlossen, sind die zuvor geänderten Spieloptionen nun beim Spielstart auch wirklich gültig.
- Das Design-Werkzeug kann nun auch auf die Rakete angewandt werden, ohne vorher komplett rauszuzoomen.
- Das Rollen der Kamera entlang der Ränder wurde verbessert.
- Der Mauszeiger flimmert nicht mehr, wenn er im Erstelle einen Sim über Mit der Genetik spielen schwebt.
- Die Möglichkeit die Spieltutorials zurückzusetzen wurde von Reiter Gameplay zu Weiteres verschoben.
- Die Lektionen in Optionenmenü wurden überarbeitet.
- Haben deine Sims einen Handwerker anstatt eines Hausmädchens beschäftigt, wird ihnen bei der Rückkehr zum Grundstück nun nicht mehr fälschlicherweise die Information angezeigt, dass ein Hausmädchen das Haus während ihrer Abwesenheit gereinigt hat.
Allgemeine Fehlerbehebung
- Im Erstelle einen Sims-Modus wurden die Beziehungen zwischen Sims generalüberholt. Das ermöglichte die Behebung mehrere Fehlerquellen für falsche oder vergessene Beziehungen.
- Sitzende Sims stehen nun nicht mehr ständig auf und wechseln ihre Plätze, wenn sie sich mich in der Nähe befindlichen Sims unterhalten.
- Wenn ein einzelner Speicher-Slot vom Spiel für korrupt gehalten wird, verschwindet nun nicht mehr der ganze gesicherte Spielstand und kann weiterhin aufgerufen werden.
- Arbeitnehmer werden nun nicht mehr von der Arbeit abgehalten: Teilweise konnten sie aus nicht ersichtlichen Gründen nicht mehr zur Arbeit aufbrechen.
- Bisher nicht als kaputt erkennbare Geräte aus An die Arbeit und Wellness-Tag sehen nun auch kaputt aus, wenn sie es sind und sind nicht mehr nur heimlich kaputt.
- Wird ein Sim erfolgreich überzeugt, seinen Ehepartner in dessen Anwesenheit zu verlassen, verlieren beide ihre Beziehung zueinander.
- Ereignisse-Stoppuhren sind nun besser an die Ingame-Zeit gekoppelt.
- Geschwindigkeitsstufe 3 schaltet sich nun nicht mehr ein solange NPCs auf dem Grundstück sind.
- Die Option Hierher gehen ist beim Reisen nun auch für Geister-Sims verfügbar.
- Die Tanzanimationen wurden überarbeitet.
- Teilweise haben Sims auf ein Feuer nur kurz reagiert und dann einfach beim Brennen zugesehen. Das wurde geändert.
- Sims erschrecken sich nun, wenn sie Gevatter Tod begegenen, außer er ist gekommen, um sie abzuholen.
- Grills können nun im Inventar getragen werden.
- Das Spiel friert nun nicht mehr ein, wenn ein Sim einen anderen anspricht, der sich gerade in einer Situation befindet, die kein soziales Multitastking zulässt.
- Ein arbeitender Barmixer kann nicht mehr dazu überredet werden, gemeinsam in den Himmel oder die Sterne zu sehen: Nach oben starren und Drinks mixen vertrug sich einfach nicht gut miteinander.
- Sims mit einer besseren Hälfte verlieren an Zuneigung, wenn sie eine Eiversuchtsreaktion ihrer besseren Hälfe mit einem anderen beobachten.
- Beim Wechsel vom Erstelle einen Sim- zum Live-Modus wird die Muskelmasse dünner Sims nun passend angezeigt.
- Teenager halten ihr Telefon nun richtig herum, und nicht mehr teilweise ausversehen falsch herum.
- Das Routing in der Nähe von Wänden sitzender Sims wurde verbessert und sie müssen nicht rauslaufen bevor sie eine neue Aktion starten.
- Sims mit niedrigen Bedürfnissen bei der Rückkehr auf das aktive Grundstück werden nun nicht mehr von autonomen Aktionen abgehalten.
- Wird ein Spielstand geladen, fährt die Kamera nun korrekt auf den aktiven Sim.
- Umgebungseffekt wie Insekten blockieren nun nicht mehr auf Grundstücken bebaubaren Raum.
- Teilweise schwebten Sims auf einem Grundstück in Willow Creek, das wurde behoben mit Gravitations-Stabilisatoren.
- Wird ein Handwerker oder Hausmädchen wärend der Ausführung ihres Jobs dem Haushalt hinzugefügt, verschwindet nun ihre Arbeitsanzeige am Portrait korrekt.
- Hausmädchen haben nun den Unterschied zwischen Sonntag und Montag verstanden und kommen nun tatsächlich das ganze Wochenende nicht mehr, anstatt wie bisher Samstag und Montag blau zu machen.
- Beim Die Sims 4 Bestreben Computerfreak erfüllt sich die Forderung Karrierelevel 5 der Technikguru-Karriere zu erreichen nun wirklich bei Level 5 und nicht erst wie bisher bei Level 6.
- Sims flackern nun nicht mehr beim Abwaschen des Geschirrs an bestimmten Waschbecken.
- Werden Objekte mit visuellen Effekten (z.B. laufende Stereoanlage) verkauft, verschwinden die visuellen Effekte nun korrekt.
Hier geht es zu unserem Die Sims 4 Spielführer und zu unserer Übersicht über alle Die Sims 4 Erweiterungen.
Veränderungen am Baumodus
- Objekte wie Deckenlampen und Hängeschränke werden nun auch dann angezeigt, wenn sie ans Grundstücksende gezogen werden.
- Hängeschränke landen nicht mehr im Familieninventar, wenn bei sie wegen eingeschalteter Automatik ihre Form beim Umplatzieren verändern.
- Hängeschränke können nun auch dann an einer linken Wandecke angebracht werden, wenn sich sich direkt neben einer rechten Ecke befindet, das ergibt quasi einen U-Turn.
- Sims ignorieren nun nicht mehr ein existierendes Fundament, wenn sie durch eine diagonale Türe auf einem angehobenen Fundament treten.
- Teppiche oberhalb von Nebel werden angezeigt.
- Große Fenster in einer Dachwand erzeugen nun kein Loch mehr unterhalb des Fensters.
- Die Neonschilder sind nun von vorne aber neu: auch von hinten sichtbar.
- Bodenbelag lässt sich nun auch in besonderen Umständen besser mit dem Vorschlaghammer abreißen.
- Beim Bau von Kellern und Veränderung der Höhe des Kellers wurde das Verhalten der Objekte oberhalb des Kellers verbessert.
- Teppiche auf einigen Grundstücken verschwinden nun nicht mehr, wenn die Kamara in ihre Nähe kommt.
- Die Musik im Baumodus wird nun auch dann abgespielt, wenn die Audioqualität auf niedrig eingestellt ist.
- Die Espe (Baum) ist nun auch mit niedrigen Grafikeinstellungen von allen Seiten sichtbar.
- Mit dem MoveObjectsOn (MOO)-Cheat platzierte Objekte behalten beim Umzug des Gebäudes oder des Zimmers auf ein größeres Grundstück nun ihre Position.
- Wurde eine Terasse gelöscht blieben teilweise schwebende Objekte zurück, die zu lustigen Animationen führen, wenn Sims diese Objekte benutzten. Das wurde behoben.
- Es gibt einen Bodenbelag für schmutzige Keller.
Änderungen im Erstelle einen Sim-Modus
- Wird die Nachtwäsche per Zufall zugewiesen, werden keine Hüte und Mützen mehr dazu ausgewählt.
- Das runde Blazeroberteil für junge Frauen steckt nun wieder im Unterteil.
- Die Frisur cfHair_longStraight ist nun für Mädchen und Jugen verfügbar.
- Werden Sims zufällig aus der Galerie erstellt, werdem dem Haushalt keine Babies mehr hinzugefügt.
Hier findest du unsere Serie zu Die Sims 4 Erstelle einen Sim.
Änderungen in der Sims 4 Galerie
- Wird ein Raum mit einem erhöhten Fundament in die Galerie hochgeladen, schwebt die Textur des Fundament auf dem Vorschaubild nicht mehr.
- Objekte außerhalb eines Raums, die mit dem MoveObjects-Cheat platziert wurde, werden nun nicht mehr fälschlicherweise als Teil des Raums hochgeladen.
- Grundstücke auf denen es gerade brennt, können während des Brands nicht mehr in die Galerie hochgeladen werden.
- Wird in einem Haushalt ein Sim aus der Galerie eingefügt und der Haushalt hochgeladen, werden die ursprünglichen Erstellt von-Daten beibehalten.
- Geteilte Inhalte mit Custom Content werden nun im Benutzer-Profil angezeigt.
- Grundstücke können nicht mehr als Räume gespeichert werden.
- Räume können nicht mehr von der Galerie platziert werden, wenn sie mit dem MoveObjects-Cheat erstellt wurden, wenn die Wandhöhe auf niedrig steht und der Cheat nicht aktiv ist.
- Das Spiel friert nicht mehr im Erstelle einen Sim ein, wenn Sims mit Merkmalen aus der Galerie heruntergeladen wurden, die im Spiel wegen nicht installierter Die Sims 4 Erweiterungen fehlen.
Die Sims 4 An die Arbeit
- Alien Kleiderpuppen können nun auch auf die Vorgefertigten Looks zufreifen genau wie ihre Sims-Gegenstücke.
- Wird ein Geschäft mit Kleiderpuppen aus der Galerie heruntergeladen, bringt das nun nicht mehr das Spiel zu Absturz.
- Die Platzierung von Hüten und Helmen auf Kleiderpuppen wurde verbessert: Es sollten keine Texturen mehr fehlen.
- Ausverkaufte Objekte erzeugen nicht länger einen Schatten.
- Wird im Erstelle einen Sim die Größe der Füße männlicher Aliens geändert, ändert sich nun die Größe des kleinen Zehs korrekt mit.
- Wird im Erstelle einen Sim bei einem Alien-Kind die Haarfarbe verändert, ändert sich nicht mehr gleichzeitig die Augenfarbe.
- Sims in der Karriere Arzt verlassen nun nicht mehr ihre Arbeit um zur Arbeit zu gehen.
- Sims in der Karriere Wissenschaftler können ihre Kollegen nun erfolgreich anweisen, etwas zu erfinden und werden nicht mehr bockig ignoriert.
- In der Karriere Polizist wurden Fehler behoben, bei denen der Sim-Täter nicht der Beschreibung in den Fahndungshinweisen entsprach.
- Die Simray Erfindung des Wissenschaftler kann nun nicht mehr auf die Bar angewendet werden, während der Sims an der Bar arbeitet.
- Die außerirdischen Pflanzen wurden der Sammlung Gartenarbeit hinzugefügt.
- Es kann nun wieder in den Baumodus gewechselt werden, wenn zuvor 11 oder mehr Kleiderpuppen auf dem Grundstück waren und teilweise mit dem Vorschlaghammer weggerissen wurden.
- Textur und Verhalten von Zäunen wurde korrgiert.
- Der Kauf einer Verbrecher-Karte kostet nun 875 Simoleon.
Hier geht es zu unserem Die Sims 4 An die Arbeit Spielführer.
Die Sims 4 Outdoor-Leben
- Sims werden nun nicht mehr teilweise davon abgehalten beim Hufeisen werfen mitzumachen.
- Einige bisher schwer aufzufindene Insekten können nun gefunden werden.
Hier geht es zu unserem Die Sims 4 Outdoor-Leben Spielführer.
Die Sims 4 Wellness-Tag
- Masseure können nun auch direkt am Massagetisch eingestellt werden.
Hier geht es zu unserem Die Sims 4 Wellness-Tag Spielführer.
Die Sims 4 Sonnenterrassen-Accessoires
- Sims finden Pools nun viel bequemer, wenn sie sich dort erstmal zurecht gerückt haben und springen nicht bei erstbester Gelegenheit hinaus.
Hier geht es zu unserem Die Sims 4 Sonnenterassen-Accessoires Spielführer.
Die Sims 4 Coole Küchen-Accessoires
- Sims können sich nun den Eismaschinen auch von der Seite nähern, ohne dabei in Rotation zu verfallen.
Hier geht es zu unserem Die Sims 4 Coole Küchen-Accessoires Spielführer.
Die Sims 4 Grusel-Accessoires
- Trägt ein Geist einen geschnitzen Kürbis, kann dessen Kerze nun überall angezündet und gelöscht werden.
- Die Skelett-Gesichtsbemalung wird nicht mehr auf einem Bart angezeigt.
- Die Grusel-Party zählt nun, wenn es beim Bestreben Partylöwe darum geht, 3 Parties zu schmeißen.
Hier geht es zu unserem Die Sims 4 Grusel-Accessoires Spielführer.
Veränderungen für Mac-Spieler
Für niedrige Grafikeinstellung wurden die Darstellung der Grundstücksübergänge verbessert.
Weiterführende Die Sims 4 Informationen
Hier findest du alle Themen zu Die Sims 4 und unsere Die Sims 4 Tutorials. In unserem Sims 4 Themenindex von A bis Z findest du alle Simsinhalte alphabetisch sortiert. Unter unseren Sims 4 FAQs kannst du Fragen zu bisher fehlenden Themen stellen.
Nun bist Du dran!
Wenn dir unser Artikel gefallen hat, like ihn doch auf Facebook oder zwitscher über ihn bei Twitter. Gerne kannst du auch in Foren oder auf deiner eigenen Webseite Links auf unsere Artikel setzen. Wir freuen uns über deine Weiterempfehlung!
Du hast Anmerkungen oder kannst eine Verbesserung vorschlagen? Bitte hilf uns und allen Lesern, indem du einen Kommentar hinterlässt – das geht ohne Registrierung!
@Aihanami
Nimm bitte mal deine Mods aus dem Spiel und versuche es nochmal ohne. Es ist schon bekannt, dass mit dem Update diversen Probleme beim Ausführen von Aufgaben und insbesondere beim Multitasking entstanden sind. Wenn aber gar nichts mehr geht, liegt das an Mods, die nicht mehr mit den überarbeiteten Spieldaten zusammenpassen.
Seit dem Dezember Update der Sims4(einschließlich der Installation „Zeit für Freunde) geht gar nichts mehr. Der Sim ist nicht fähig, Befehle auszuführen (z. B. Kochen, Duschen),Multitasking findet nicht statt (z.B. essen und Musik hören/Fernsehen), egal ob auf dem eigenen Lot oder einem Communitiy Lot. Der Sim friert ein bei stetig fallenden Bedürfnissen, kann keinen Sozialkontakt aufbauen. Nicht gesteuerte Sims stehen ebenfalls wie angewurzelt da und schauen intelligent! Ich habe das Spiel mit und ohne Modifikationen ausprobiert, einen neuen Speicherstand angelegt, sowie das Inventar aller jemals gespielten Sims geleert, meine Registrierung gereinigt. Nichts hat sich geändert, es bleibt in 32 bit und 64 bit Version unspielbar.Sehr SCHADE!
@ Haruka: Die Mods kannst du in den Spieloptionen unter „Weiteres“ wieder einschalten.
Leider gibt’s seit dem Update Probleme mit meinen Lieblings-Scriptmods:
– Der „Nudepatch“ geht nur noch halb, so dass die Damen immer noch den Standard-Slip anhaben (die Herren sind dagegen komplett nackig). Eigentlich schade, weil die Sims (seit „Zeit für Freunde“?) nun auch außerhalb des Badezimmers nackt rumlaufen können.
– „ChangeOutfitAfterWork“ geht gar nicht mehr, d.h. wenn die Sims von der Arbeit kommen muss man ihnen wieder von Hand die Uniform ausziehen. Etwas nervig :(
Leider bin ich anscheinend zu doof um in den Optionen die Einstellung zu finden, mit der ich die Mods wieder einschalten kann….
Kann mir jemand helfen? :o
Was ich extrem angenehm finde: die Gartenpflege hat sich enorm verbessert! Pflanzen gießen ist in zwei Sekunden erledigt (fast schon zu schnell, finde ich :D), jäten muss man nur noch selten, und die Insektenplage ist auch nicht mehr so penetrant (bzw. tritt vielleicht nicht mehr so massiv auf, weil man sich nun öfter drum kümmert – man weiß es nicht). Wo zwei Sims vorher mal gut einen Nachmittag im Garten verbracht haben, das schafft einer jetzt allein in wesentlich kürzerer Zeit :) !
Jaaa, mit dem Stuhlgang haben die Sims in der neuen Version anscheinend ihre Probleme. Gerne stehen sie mitten beim Essen auf, um mal schnell Pipi zu machen. Dort angekommen hocken sie sich für eine halbe Sekunde hin und springen dann wieder auf. Dass sie vorher gegessen hatten, haben sie inzwischen vergessen. Zurück in der Küche müssen sie dann oft gleich noch mal! Überhaupt das Pinkeln scheint zur Passion zu werden: ständig rennen sie auf’s Klo, obwohl das laut Anzeige gar nicht nötig wäre!
Und was mir auch noch auffiel: ich hatte eine 8-köpfige Familie, die ich schon seit zwei Monaten gespielt hatte (immer wieder mit dem Jugendtrank versorgt). Lief jetzt nicht so wahnsinnig gut, weil sich mit der Zeit doch ein Haufen Daten angesammelt hatten, aber war noch erträglich. Mit der neuen Version war’s dann schlichtweg nicht mehr spielbar: vor jeder Aktion wurde erst mal 10 Sekunden rumgestanden und überlegt. Dann oftmals die falsche Entscheidung getroffen, diese wieder abgebrochen wg. Pinkeln usw. Ich hab das zum Anlass genommen, endlich wieder mit einem frischen, sauberen Sim von Neuem zu beginnen. Macht auch Spaß.
Also nach dem Update stürtz bei mir alles ab. Die Sims sagen sie können keine aktionen mehr ausführen wie z.b die Pizza vom Pizzaboten entgegen nehmen. Obwohl es da kein Problem gibt. Und ja mein Computer erfüllt die bedingungen ich meine vor dem Update hat alles funksoniert. Keine abstürtze nichts.
Bitte drum kümmern.
aber ich weiß eh das nur ich dieses Problem habe das ist immer so. Keiner hat das Problem außer ich.
Ja ich habe Mods im Spiel aber es ging auch vor den Update also.
Relativ oft habe ich schon gelesen, dass die Entwickler Sims 4 unfertig auf den Markt gebracht hätten und nun alle Fehler mit den Patches beheben würden. Ich hingegen sehe die Patches als die Möglichkeit an, was Neues und Verbessertes ins Spiel zu bekommen. Und gerade bei dem hier kann ich nur sagen: Toll! gefällt mir! Klar gibt es noch Bugs, und wenn sie die beheben, wäre es gut, aber es sind lange nicht so viele und störende wie bei den Vorgängern- und damit kann ich leben, bzw. spielen. :)
@Joshua Philgarlic: Ich nehme mal an, dass das alles Features sind, die, genau wie die neue, angezeigte, aber nicht zugängliche Nachbarschaft, die Spieler neugierig machen sollen auf die neue Erweiterung und dass das sozusagen die Basisfunktionen liefert, worauf das neue EP dann aufbaut. Würde ich als Spieleentwickler wohl genauso machen. Was die Anzeige angeht, bin ich auch positiv überrascht, das lässt sich sehen. Ich mag vor allem, dass man jetzt bei einem Klick auf den Haushalt sofort sehen kann, welche Eigenschaften die jeweiligen Mitglieder haben und welche Ziele sie verfolgen.
Was mir nicht so gefällt, sind, wie ich schon bei meinem Kommentar unter der Wellnessfähigkeit schrieb, die abgebrochenen Aktionen. Das bezieht sich auch auf Essen, das gern vor dem letzten Löffel abgebrochen wird, sodass die Figur zwar satt ist, das Moodlet aber nicht bekommen hat, oder Toilette / Dusche, was beides gruppiert wird und am Ende macht die Figur nur eins von Beidem. Ich hoffe, dass EA sich da noch um eine Verbesserung bemüht. Es sind keine Fehler, die das Spiel unmöglich machen würden, aber sie nerven doch.
Ja Hussa, da hat sich ja wirklich eine Menge geändert :) ! Hab schon mal die neue bunte Karte angesehen. Gefällt mir sehr gut! Werde am Wochenende mal den ganzen Rest unter die Lupe nehmen.
Was ist eigentlich mit den erwähnten „Gruppenfunktionen“ gemeint? Ich dachte, die werden erst mit „Zeit für Freunde“ eingeführt? Oder steh ich auf dem Schlauch??